If only
From Fresh Dictionary
Contents |
[edit]
English
[edit]
Interjection
- (idiomatic{{#if:|, {{{2}}}{{#if:|, {{{3}}}{{#if:|, {{{4}}}{{#if:|, {{{5}}}{{#if:|, {{{6}}}{{#if:|, {{{7}}}{{#if:|, {{{8}}}{{#if:|, {{{9}}}}}}}}}}}}}}}}}}}) I wish that; signifies a wish or desire.
- If only I had lots of money!
[edit]
Antonyms
[edit]
Translations
- Dutch: al was het maar zo dat
- Portuguese: oxalá, quem me dera que (a sentence in subjunctive mode follows)
- Russian: еÑли Ð±Ñ ÑолÑко (ésli by tólâko)
- Slovene: Äe bi le
- Spanish: ojalá
[edit]
Translations to be checked
The translations below need to be checked and inserted into the appropriate table(s) above, removing any numbers. Bear in mind that there are separate pages for different capitalisations. If a translation table directs the user to another page, then move the translation to that page.
When initially tagging an entry with this template, be sure to enclose each language in a {{ttbc|...}} tag to subcategorize it properly. For example, the line
*[[French]]: [[jour]] {{m}}<tt> should become <tt>*{{ttbc|French}}: [[jour]] {{m}}
- German: wenn doch nur
- Interlingua: si al minus
- Malay: moga
- Ukrainian: uk:Ñкби
| This entry is nominated to be one of the Translations of the Week. Please make sure that it has clear definitions and example sentences before translations are added. See Wiktionary:Translations to be checked and Wiktionary:Translation requests for more entries requiring a translator's attention. |